Iberiana – იბერია გუშინ, დღეს, ხვალ

სოჭი, აფხაზეთი, სამაჩაბლო, დვალეთი, ჰერეთი, მესხეთი, ჯავახეთი, ტაო-კლარჯეთი იყო და მუდამ იქნება საქართველო!!!

• Амир Магас

  

Амиру Магасу Готовят Участь Салмана Радуева?

June 16th

Второй вариант нашего заявления

 

Кремль довольно потирает руки – он одержал на Кавказе свою очередную пиррову победу. Сколько уже было таких “побед” – начиная с убийства первого президента Ичкерии Джохара Дудаева! Но ничто не приносит Москве окончательного успеха – ни ракеты, ни взрывчатка, ни даже отравленные письма. Война продолжается. И вот на весь мир Москва торжественно объявила о своей новой “победе” – пленении амира Магаса, “человека номер два в Имарате Кавказ”.

Редчайший случай! За всю историю нынешней Второй Кавказской войны России из числа лидеров вооружённого сопротивления удалось захватить живым лишь ещё одного – Салмана Радуева. Все участники сопротивления прекрасно знают, что в плену их ждёт участь, в тысячу крат худшая и горшая смерти, и предпочитают не сдаваться живыми.

Российские силовые структуры неоднократно, даже на международном уровне были уличены в недозволенных методах ведения войны: в применении пыток по отношению к пленным и мирному населению, в похищениях и убийствах мирных жителей, в использовании запрещённых видов оружия. Нетрудно предположить, что и амир Магас испытает (или уже испытывает) всё “своеобразие” российских методов обращения с военнопленными: пытки, воздействие психотропных препаратов, другие формы издевательств и унижений, позаимствованные из арсенала самого мрачного средневековья.

Сомневаться в характере приговора, который вынесет российская Фемида своему узнику, также не приходится. Безусловно, этот приговор будет обвинительным, и скорее всего – с назначением пожизненного тюремного срока.

Хорошо известно также, что для командиров кавказского вооружённого сопротивления в России “пожизненное лишение свободы” (ПЛС) – это только эвфемизм для обозначения незаконной смертной казни. Точно также, как в 1937 году знаменитые “десять лет без права переписки” (10 лет тогда были максимальным сроком заключения, как сейчас ПЛС) обозначали в действительности не что иное, как тайный расстрел. Мы хорошо помним официальные телерепортажи о прибытии Салмана Радуева в тюрьму для отбывания ПЛС. Через некоторое время СМИ невозмутимо сообщили, что пленник умер – “от внутреннего кровотечения”. Более чем прозрачная, издевательская формулировка, за которой явно прочитывается: “приговор приведён в исполнение!”

Очевидно, пленный амир Магас пока ещё нужен кремлёвским властям живым – с той же целью, с какой требовались цари побежденных народов триумфаторам Древнего Рима: чтобы провести их в цепях за колесницей завоевателя, к его вящей славе. Предъявить всему миру, как ценные военные трофеи. А потом, после триумфа, этих узников можно было тихо казнить в застенках, потому что их жизнь была уже никому не нужна.

Со своей стороны, мы выражаем солидарность с новым узником Кремля. История часто расставляет акценты совсем иначе, чем это делают современники. Там, где современники говорили “восстановление территориальной целостности“, история часто пишет: захват и оккупация. А там, где современники говорили: “бандиты и террористы“, история исправляет: герои национально-освободительной борьбы. Говоря о подавлении венгерской революции 1849 года, позднее часто вспоминали слова Чернышевского: “Друг венгров, желаю поражения там русских, и для этого готов был бы многим пожертвовать”. И эти негромкие слова в большей степени послужили дружбе венгров и русских, нежели все оглушительные “победы” царского оружия над венгерскими повстанцами.

Рано или поздно все нынешние пирровы победы кремлёвского оружия на Кавказе неминуемо обернутся тяжелейшим, позорнейшим поражением России. Русский народ и народы Кавказа на долгие годы разделит пропасть ненависти и недоверия. Но давайте постараемся уже сейчас хоть немного уменьшить её глубину!

Потребуем, пока не поздно, соблюдения всех обязательств России по обращению с узниками и военнопленными. Мы призываем всех людей доброй воли – не только в России, но и во всём мире – протестовать против готовящейся незаконной смертной казни нового военнопленного российских властей. Если обязательства России перед Советом Европы о неприменении смертной казни ещё хоть что-то значат для европейцев, если они не считают их пустым клочком бумаги, пусть правозащитники Европы предупредят Москву о недопустимости незаконной смертной казни пленника! Ведь предотвратила же Европа своим настойчивым вмешательством исполнение приговора о смертной казни Абдуллы Оджалана, пленника турецкого правительства!

А если кремлёвские власти вновь невозмутимо объявят после суда, что их узник, молодой и здоровый мужчина, внезапно скончался в тюрьме от “внутреннего кровотечения” или от “остановки сердца” – пусть никто из тех, кто сегодня малодушно промолчит, не почувствует себя непричастным к этому убийству!

Павел Люзаков,
Валерия Любимцева,
Александр Майсурян,
Елена Маглеванная,
Любовь Раскина,
Борис Стомахин,

Михаил Герасимов.
Boris Paramonow/UK/

Обращение открыто для присоединения.

 ***

Файл:AhmadEvloev.jpgАхмед Евлоев ( позывной и прозвище — «Магас») (род. 19 августа 1974 г.. место рождения Насыр-Корт, Чечено-Ингушская АССР) —  активный участник движения на Северном Кавказе в 1990-е — 2000-е гг., ингушский полевой командир, с 2007 года — командующий (верховный амир) вооружёнными формированиями  «Кавказского эмирата». Глава «Вилайята Галгайче» (Ингушетия) — территориально-административной единицы «Кавказского эмирата», глава военного комитета ГКО-Маджлисуль Шуры. По данным сайтов чеченских боевиков, Амир Ахмед являлся вторым в иерархии руководства Кавказского эмирата после Доку Умарова.

В ночь на 9 июня 2010 года был окружён спецназом ФСБ. В момент задержания Амир Ахмед не успел оказать сопротивления (по версии «Кавказ-центра» — из-за того, что был отравлен). В тот же день самолётом был этапирован в Москву, где решением Лефортовского районного суда Москвы был взят под стражу и ему были предъявлены обвинения по следующим статьям УК: организация незаконного вооруженного формирования, вооруженный мятеж и незаконный оборот оружия.

 

***

Translate russ to eng

Amir Magas TRAINED THE FATE of Salman Raduyev?

    Ichkeria
    [Info] lena_maglev
    June 16th

    The second version of our statement
 Kremlin rubbed his hands – he won in the Caucasus its regular Pyrrhic victory. How many have been such “victories” – starting with the murder of the first president of Chechnya Johar Dudayev! But nothing brings the Moscow final success – or missiles or explosives, nor even a poisoned letter. The war continues. And now the whole world, Moscow triumphantly announced its new “victory” – the capture of Amir Magas, “number two man in the Caucasus Emirate.

    A rare case! In the history of the current Second Caucasian War, Russia among the leaders of the armed resistance were able to capture alive, only one – Salman Raduyev. All participants in the resistance are well aware that a prisoner waiting for them the fate of a thousand-fold worse and more bitter than death, and prefer not to surrender alive.

    Russian security forces have repeatedly, even at the international level have engaged in prohibited methods of warfare: the use of torture against prisoners and civilians, abductions and killings of civilians, use of prohibited weapons. It is easy to assume that Amir Magas tested (or is already experiencing) all the “originality” of the Russian methods of treatment of prisoners of war: torture, the effects of psychotropic drugs, other forms of harassment and humiliation, borrowed from the arsenal of the Dark Ages.

    To doubt the nature of the sentence, which would make the Russian Themis his prisoner, and not necessary. Of course, this sentence will be accusatory, and most likely – with the appointment of a life prison term.

    It is well known also that the commanders of the armed resistance in the Caucasus in Russia, “life imprisonment” (PLS) – is just a euphemism to describe the illegal death. Just as in 1937 the famous “ten years of incommunicado” (10 years, then had a maximum term of imprisonment, as now, PLS) meant in reality nothing more than a secret shot. We remember the official television coverage of the arrival of Salman Raduyev to prison to serve PLC. After a while the media calmly reported that the prisoner had died – “from internal bleeding.” More than transparent, mocking the language of which clearly can be read: “The sentence has been executed!”

    Obviously, the prisoner Amir Magas still need the Kremlin authorities alive – with the same purpose for which required the kings of conquered peoples triumph of Ancient Rome: to hold them in chains to the chariot of the conqueror, to the glory of his. Present throughout the world as valuable war trophies. And then, after the triumph of these prisoners could be quietly put to death in captivity, because their lives were already useless.

    For our part, we express our solidarity with the new prisoner of the Kremlin. History often placed emphasis differently than do contemporaries. Where contemporaries said “restoration of territorial integrity“, the story writes frequently: the seizure and occupation. And where contemporaries said: “bandits and terrorists“, the story correct: the heroes of the national liberation struggle. Speaking about the suppression of the Hungarian revolution in 1849, later often recalled the words Chernyshevskogo: “A friend of the Hungarians would like lesions there are Russian, and for that he was ready to sacrifice a lot”. And these quiet words to a greater degree of friendship served as the Hungarians, and Russian, than all the deafening “victory”,  the king’s arms over the Hungarian rebels.

    Sooner or later, all the current Pyrrhic victories Kremlin weapons in the Caucasus will inevitably turn into the hardest, most ignominious defeat of Russia. Russian people and the peoples of the Caucasus for many years to share the abyss of hatred and mistrust. But let’s try now little to reduce its depth!

    We require that it is too late, respect all the commitments Russia for the treatment of prisoners and prisoners of war. We urge all people of goodwill – not only in Russia but throughout the world – to protest against the impending death of the new unlawful prisoner of the Russian authorities. If Russia’s commitments to the Council of Europe on the non-death penalty even though mean something for the Europeans, if they do not consider them a blank piece of paper, let the defenders of Europe warned Moscow about the inadmissibility of illegal death penalty prisoner! Why does Europe prevented their response to the persistent intervention of the death sentence of Abdullah Ocalan, the prisoner of the Turkish government!

    But if the Kremlin’s power once again calmly announce, after the trial that their prisoner, a young, healthy man, died suddenly in prison from “internal bleeding” or “heart failure” – let none of those who today remain silent like a coward, do not feel separate from the killing!

    Paul Lyuzakov,
    Valeria Lyubimtsev,
    Alexander Maysuryan,
    Elena Maglevannaya,
    Love Raskin
    Boris Stomakhin,
     Mikhail Gerasimov.
    Boris Paramonow / UK /

    Collect sign continue 

 

 http://lena-maglev.livejournal.com/194251.html

 

 ***

Akhmed Yevloyev  (Russian: Ахмед Евлоев)  (b.  19.08.1974, in Grozny, Chechnya) also known as Magomet Yevloyev, Ali Taziyev and Amir Magas is the leader of the Ingushetia-based Ingush Jamaat since 2006. On September 30, 2006, Yevloyev was appointed to the post of commander of the Caucasian Front by the orders of Dokka Umarov. In July 2007, one year after Shamil Basayev’s death, Yevloyev became his official successor as the most high-ranking military commander in the rebel forces. He is believed to be personally responsible for the death of several local high-ranking security officials.

Akhmed Yevloyev is said to be an ethnic Ingush who was raised in Grozny, Chechnya. He was said to have participated in the First Chechen War and later became a sub-commander under Shamil Basayev in the Second Chechen War before Basayev assigned him to use his family and clan ties to begin raising armed groups in Ingushetia.

After the death of Ilyas Gorchkhanov during the 2005 Nalchik raid, Yevloyev was the next in line to assume leadership of the Ingush Jamaat.

Yevloyev was captured alive in Ingushetia 9th June 2010 during a police operation.

 

 

One Response to “• Амир Магас”

  1. Ulprus said

    what about this second sentence?

    Like

კომენტარის დატოვება

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s